英語のPPT資料の語へポルトガル語への翻訳 ｛農業の日本語教材｝ ポルトガル語翻訳の仕事の依頼
英語のPPT資料の語へポルトガル語への翻訳 ｛農業の日本語教材｝ ポルトガル語翻訳の仕事の依頼
仕事の詳細
|
学習テキストを元に、英語でパワーポイント資料としてまとめたものがあります。 (サンプルを添付します。) こちらの資料内の英語部分をポルトガル語に翻訳して頂ける方を募集いたします お渡しするパワポ資料の絵などのレイアウトはそのままに英語部分をポルトガル語に置き換える作業です ※ポルトガル語に変更した際に、文字が見えにくかったり、テキスト量が多くはみ出てしまう等の問題がある場合、フォントを変更頂いたり、文字の大きさを調整して頂く等にて、適宜ご変更お願いします。 勉強する方が、より分かりやすいように作成頂けますでしょうか。 農業の日本語の教材です。 予算は7ファイル スライド116ページで3,500円です。 各スライド内容はさほど量がなく、タイトルや表などのページも含んでいます。 よろしくお願いいたします。 |
| 特記事項 |
|---|
|
|
