英語の音声を日本語に収録し直す作業(漢字動画) 声優・ナレーション制作の仕事の依頼
英語の音声を日本語に収録し直す作業(漢字動画) 声優・ナレーション制作の仕事の依頼
仕事の詳細
外国人が日本で働くためのeラーニングサイトを運営しております。 現在動画は英語で収録されているのですが、 それの映像、字幕などはそのままに音声のみ日本語に収録し直してくださる方を募集いたします。 英語を日本語とはいえ、英語は簡単な漢字の説明と大変簡単なものになります 動画は全部で10本あり、約5分前後の動画です。 納期は2週間、納品はmp4形式でお願いしたいです。 金額は3000円でお願いします。 サンプル動画を添付いたします。 英語を日本語訳でき、かつ動画編集で音声のみを変換してくださる方の応募をお待ちしております。 どうぞよろしくお願いいたします。 |